Die Gebete zur Gabenbereitung sind den Brakhot (Benediktionen) ähnlich, die im Judentum seit der Antike vor dem Essen gesprochen werden. Der Essay skizziert die Umstände ihrer Einführung und versucht, diesen Vorgang zu bewerten. Dabei zeigt sich, dass die Motive für die Einführung dieser Gebete und die späteren Erklärungen zu diesen Motiven von einer ahistorischen Ideologie über das Judentum geprägt sind.
Prof. Dr. Clemens Leonhard
vertritt seit 2006 Liturgiewissenschaft an der Universität Münster. Er arbeitet zu Fragen der alten Liturgiegeschichte und des Verhältnisses zwischen jüdischer und christlicher Liturgie, zur Geschichte der Eucharistie und der Feste, besonders Pesach und Ostern.