Die Herausforderungen bei der Erstellung des neuen Lektionars
Abstract: H|D 76 (2022) 197–208
Die Aktualisierung der Mess-Lektionare mit der revidierten Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (EÜ 2016) ist eine komplexe Herausforderung, gilt es doch den Bibeltext an die von der Leseordnung vorgegebene Auswahl und für den Vortrag in der Liturgie anzupassen. Der Beitrag skizziert das institutionelle Procedere und zehn Aspekte der redaktionellen Bearbeitung des Bibeltextes für die Mess-Lektionare.
.
Dipl.-Theol. Dominik Bodenstein, M. A.
ist Mitarbeiter in der Redaktion „Liturgische Bücher“ im Deutschen Liturgischen Institut in Trier.